Greenwich à Rennes : rayons, horaires et accès

Greenwich est une librairie de littératures étrangères au 1 rue Jean Jaurès à Rennes. Elle propose des livres en langue originale et en traduction. Son horaire habituel comporte une fermeture de 12 h 30 à 14 h du mardi au samedi.

Données au 10 octobre 2026. Entrées à revérifier avant le 16 octobre 2026 ; horaires et services avant le 8 novembre 2026. Export Acceslibre du 8 octobre 2026.

Comparer les librairies de Rennes · Sources et actualisation

La Vilaine vue du pont Jean Jaurès à Rennes.
La Vilaine vue depuis le pont Jean Jaurès, près de la rue de Greenwich. Photo : Romainbehar ; CC0 ; Wikimedia Commons.

Les faits pratiques

Greenwich : informations au 10 octobre 2026
Adresses 1 rue Jean Jaurès, Rennes (magasin)
Rayons déclarés littérature étrangère, livres en langue originale, littérature traduite
Services déclarés Non renseignés
Horaires Lundi : 14 h 00–19 h 00
Mardi : 10 h 30–12 h 30 puis 14 h 00–19 h 00
Mercredi : 10 h 30–12 h 30 puis 14 h 00–19 h 00
Jeudi : 10 h 30–12 h 30 puis 14 h 00–19 h 00
Vendredi : 10 h 30–12 h 30 puis 14 h 00–19 h 00
Samedi : 10 h 30–12 h 30 puis 14 h 00–19 h 00

Sources : tourisme-rennes.com, librairiegreenwich.fr, tabular-api.data.gouv.fr ; consultées le 9 octobre 2026.

Lire une littérature étrangère, en version originale ou traduite

Greenwich se définit sur son site par les littératures étrangères et les livres en anglais. Destination Rennes précise les deux chemins de lecture : la version originale et la traduction. C’est le critère à poser avant toute autre question. Vous pouvez chercher un auteur étranger pour le lire en français, ou le même auteur pour travailler sa langue d’écriture. Les deux demandes conduisent à des éditions différentes.

Le magasin se trouve au 1 rue Jean Jaurès. Sa page pratique cite République pour le métro et le bus. Ce repère donne une façon simple d’organiser un passage dans le centre. L’adresse et les horaires sont réunis ci-dessous pour éviter de confondre le nom d’une enseigne avec celui d’un lieu à rejoindre.

Le nom Greenwich peut faire penser exclusivement à l’anglais. Le guide de Destination Rennes décrit pourtant plus largement une librairie de littérature étrangère, originale ou traduite. Pour une langue ou une édition précise, posez votre demande au libraire. Le classement annoncé sert à choisir le magasin ; le choix d’une référence se règle ensuite avec son titre et son édition.

Sources : tourisme-rennes.com, librairiegreenwich.fr, librairiegreenwich.fr ; consultées le 9 octobre 2026.

Préparer une demande en langue originale

Avant de venir, gardez le titre dans sa langue d’origine, le nom de l’auteur et la langue souhaitée. C’est particulièrement utile lorsqu’un même roman possède plusieurs traductions ou éditions. Si vous avez une liste de lecture, prenez-la avec vous. Pour un cadeau, indiquez aussi la langue dans laquelle la personne lit habituellement.

Lire pour le plaisir et lire pour apprendre une langue sont deux usages distincts. Dans le second cas, expliquez votre aisance de lecture et le type de texte recherché. Un roman, une nouvelle et un livre jeunesse ne demandent pas la même disponibilité. Cette préparation permet de demander un conseil concret, plutôt que « un livre en anglais » sans autre repère.

Pour un livre traduit, le nom du traducteur ou de l’éditeur aide à identifier l’édition recherchée. Le mot « traduction » sur cette fiche décrit la spécialité publiée par Destination Rennes. Il invite à comparer des œuvres étrangères en français, autant qu’à chercher un texte en version originale. Gardez donc les deux possibilités en tête lorsque vous préparez votre passage.

Sources : tourisme-rennes.com, librairiegreenwich.fr ; consultées le 9 octobre 2026.

Horaires : prévoir la coupure de midi

Greenwich annonce une ouverture le lundi de 14 h à 19 h. Du mardi au samedi, les plages indiquées sont 10 h 30–12 h 30 et 14 h–19 h. Si vous comptez passer pendant votre pause déjeuner, la coupure commence donc dès 12 h 30. Un passage à 13 h tombe dans cette fermeture habituelle ; un passage à 14 h correspond à la reprise annoncée.

Ces horaires viennent de la page pratique de l’enseigne. Ils sont distingués des anciens billets du blog : une annonce de vacances ou un événement ancien décrit sa propre période. Pour organiser une visite aujourd’hui, partez du tableau pratique. Pour un jour férié, consultez le site de la librairie.

Un passage le lundi demande aussi de prendre en compte l’ouverture l’après-midi seulement. Si vous réunissez plusieurs librairies sur une même sortie, comparez leurs plages avant de choisir l’ordre. Comment dire et La Nuit des Temps documentent leurs propres horaires ; le hub permet de les lire côte à côte. Cette comparaison est particulièrement utile autour de midi, lorsque les coupures diffèrent.

Sources : librairiegreenwich.fr, librairiecommentdire.fr, lndt.fr ; consultées le 9 octobre 2026.

Entrée, contact et comparaison avec les autres adresses

Acceslibre recense Greenwich à la même adresse, au 1 rue Jean Jaurès. Le relevé indique une entrée de plain-pied et une largeur de passage de 80 cm. Les marches, la rampe et les sanitaires adaptés sont non renseignés dans les observations reprises ici. Les valeurs décrivent les champs effectivement remplis, sans déduire une mesure manquante d’une autre.

Le point de la carte correspond au relevé Acceslibre de cette adresse. Le tableau d’entrée reste visible sous la photographie et près de la carte. Si vous comparez plusieurs lieux pour une contrainte de passage, commencez par les largeurs déclarées. Un plain-pied renseigne le seuil ; la largeur renseigne une autre contrainte. Les deux informations méritent donc leur propre ligne.

Le contact pratique publié est le 02 99 78 34 90. Pour une demande précise, préparez la langue, le titre et l’auteur avant d’appeler. Les services de retrait ou de livraison sont non renseignés dans cette fiche. Vous pouvez choisir votre premier arrêt sur la spécialité, puis demander au magasin les modalités qui vous intéressent.

Comment dire offre une comparaison utile pour la littérature et les sciences humaines. La Nuit des Temps est une autre option pour les sciences humaines, notamment le féminisme et l’environnement. Le Failler propose plusieurs rayons dans le centre. Ces trois fiches permettent de comparer une recherche en langue originale avec une recherche plus large, sans attribuer à une enseigne les services d’une autre.

Sources : librairiegreenwich.fr, tourisme-rennes.com, data.gouv.fr ; consultées le 9 octobre 2026.

Entrée et repérage de chaque adresse

Les mesures décrivent les entrées recensées. Date de visite Acceslibre : non renseignée.

1 rue Jean Jaurès, Rennes : magasin

Entrée recensée : Librairie Greenwich
Plain-pied Oui
Marches Non renseigné
Largeur de passage 80 cm
Rampe Non renseigné
Entrée adaptée PMR déclarée Non renseigné
Porte Non renseigné
Ouverture de porte Non renseigné
Sanitaires adaptés déclarés Non renseigné

Sources : tabular-api.data.gouv.fr ; consultées le 9 octobre 2026.

Ouvrir dans Google Maps

Comparer avant de choisir

Comparer les rayons et les entrées : horaires détaillés sur les fiches
Enseigne Rayons Entrée Fiche
Comment dire littérature, sciences humaines pas de plain-pied déclaré, 2 marches, rampe : aucune Horaires et adresses
La Nuit des Temps généraliste, sciences humaines, féminisme, environnement pas de plain-pied déclaré, 1 marche, rampe : amovible Horaires et adresses
Le Failler généraliste, beaux-arts, bande dessinée et manga, sciences humaines plain-pied déclaré, passage 80 cm Horaires et adresses

Comment dire · La Nuit des Temps · Le Failler

Export des observations d’entrée : Acceslibre, Licence Ouverte 2.0. Les rayons et textes des sites marchands restent dans le comparatif, hors export.

Retour en haut